mardi 3 juillet 2012

This time is different

Vade-mecum de l'été
C'est le titre d'un bouquin paru en 2009, coécrit par Carmen Reinhart, chercheuse au National Bureau of Economic Research, et Kenneth Rogoff, professeur d'économie à l'université d'Harvard et accessoirement Grand Maitre d'échecs. En 463 pages richement documentées, ils dissèquent différentes crises économiques auxquelles le monde a été confronté depuis plus de huit siècles et dans 66 pays, pour en conclure que la crise que nous vivons actuellement n'est en rien différente des précédentes. D'où le titre, qui ironise sur les gourous et prophètes de pacotilles, qui au sommet des bulles spéculatives prétendent que cette fois-ci tout se passera bien, because this time is different. Devenu une référence dans les concours de belotte de la Bourboule,  Nouriel Roubini l'a d'ores et déjà qualifié de "classique". Chiffres et graphiques à l'appui, d'une lecture abordable (traduction française également disponible chez Pearson depuis 2010: Cette fois, c'est différent: Huit siècles de folie financière), voici le petit plus indispensable qui vous permettra de briller au bal des pompiers cet été.













2 commentaires:

Anonyme a dit…

Mais si ! "This Time Is Different" est paru en français chez Pearson en 2010 sous le titre "Cette fois c'est différent".

Le Chalet de l'Arête a dit…

Merci pour le commentaire pertinent, l'information a été rectifiée. Bonne journée!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...